Cronologia

Una cronologia di Martina Franca costruita solo su dati con fonte, dalle origini (e da prima) fino a oggi.

← Tutti gli eventi di questo secolo

XVII secolo

1649

Iscrizione del 1649 sulla chiesa del Monte Purgatorio

Sull'architrave dell'entrata della chiesa del Monte Purgatorio c'è la scritta «Vos, animae clamant saltem miserae scite, fratres» (1649): le anime infelici chiedono aiuto.

«TESTO: VOS, ANIMAE CLAMANT SALTEM MISERAE SCITE, FRATRES. 1649 TRADUZIONE:Le anime infelici vi chiedono aiuto, sappiatelo almeno. 1649 UBICAZIONE:La scritta è posta sull’ architrave dell’ entrata della chiesa del Monte Purgatorio»

Chiesa e religioneCitato da uno studioFonte: Ad quaerendas urbis inscriptiones, p. 19 del PDF

Ringraziamenti e fonti principali

Questo lavoro esiste grazie a chi ha studiato e custodito la storia di Martina Franca. Ogni evento riporta l'autore e l'opera da cui è tratto, con il rimando al testo originale: le citazioni sono brevi, a scopo di studio e di segnalazione, e chi vuole approfondire deve leggere le opere intere.

Se sei autore o titolare di un testo citato e vuoi correggere un'attribuzione o chiedere che un passo venga tolto, scrivici: lo facciamo subito.

Ogni evento rimanda alla fonte da cui è tratto. «Certezza» dice di che tipo è la fonte: documento originale, studio che lo cita, sito, ricordo o ipotesi. Se trovi un errore o una fonte migliore, segnalalo.